ミッション全体を、一通の手紙で。
Your missionary already writes home every week. Mission Journal turns that one email into a living site — the letter published, the photos in the gallery, a pin on the map — for everyone who's waiting to read it.
月額5ドル · 約10分で設定完了 · いつでもキャンセル可能
Weeklyメールの内容がいつも同じだと悩んでいませんか？サイトが残りの作業を代行します。ファミリーハブからワンクリックで編集や公開停止も可能。大切な情報は絶対に失われません。
メールを一通送るだけ
Your missionary sends their usual weekly letter to their own custom email address. Photos attached, nothing new to install or learn.
日記が勝手に書かれる
手紙は今週のエントリーとして公開され、写真にはキャプションが付けられてギャラリーに整理され、転勤の話が出ると地図に新しいピンが表示されます。
みんなで読み進める
家族や友人、そして近隣の方々が、家族と一緒に読み進め、ホームからメモを残します。宣教師は週末にそれらを読みます。メモは誰もが見る前に必ず確認されます。
宣教師のためのインターネットの一角
あなたが選んだ誰かと共有できるアドレスで、自動的に常に最新の4ページを維持します。
日記をつけよう
毎週の手紙を一つずつ、英語とミッション言語で読めるようにしています。
ギャラリー
写真は場所ごとに整理され、キャプション付きで届きます。
地図
手紙から読み取った足跡を地図に描き出すだけ。追跡ツールは一切使いません。
故郷からのメモ
ミッションの皆さんが毎週月曜日に読むゲストブック。デフォルトで優しく — すべてのメッセージは事前にチェックされます。
待つ時間は、一緒ならもっと楽に
祖父母、いとこ、近所の会、そして現地で自分の言葉で手紙を書くメンバー。誰でもメッセージを残せ、家族やミッション長が見る前にすべてのメッセージがチェックされるので、基本は優しい場所です。
“母は84歳でアプリは使いません。毎週月曜の朝、新聞を読むようにこのサイトを開きます。”
“地図がきっかけでいとこたちも夢中になりました。転勤のたびに家族のイベントになります。”
日曜の晩ごはんの時に手紙を読みました。自転車の話を聞いて祖母は泣いていました。
エルダー、フェレイラ家からハグを送ってください！お祈りしています。
あなたが帰るまで、私が部屋を使います。ごめんね。でも、あなたがすごいって思っています。
ミッション全体が一冊の本に
各文字が一章、写真が見開き、地図が表紙に、そして故郷からの手紙が最終章。ミッションが進むにつれてドラフトは自ら形を成し、帰還したとき、ページを一つ一つ見返してハードカバー版を注文する――彼ら用とおばあちゃん用を一冊ずつ。この本はオプションで、月額5ドルのサブスクリプションとは別物です。
一つのプラン。切手代より安い。
Mission Journalは、待つ時間を経験した家族が、今待っている家族のために作りました。プランは一つ、写真の枚数制限もありません。アップグレードも不要。ミッション全体で月額5ドルの定額制です。
プライバシーもデフォルトで保護されています。誰がサイトを見られるかを自分で選べます。家族だけ、リンクを知っている人、あるいは公開。相棒の連絡先は公開されず、追跡ツールも一切ありません。
ご家族からのよくある質問
ミッション活動中の彼らに特別な対応は必要ですか？
いいえ。彼らはすでに書いている週報を、同じ宛先に送るだけです。ほとんどの家族は、P-dayにサイトのアドレスをあなたのアドレスと一緒に追加してもらっています。
もし彼が間違えて、公開したくないメールを送ってしまったらどうしよう？
すべてが明確に表示され、ファミリーハブからは、エントリー、写真のキャプション、地図のピンなど、あらゆる項目をワンクリックで修正したり公開を取り消したりできます。何も失われることはありません。
サイトを見られるのは誰ですか？
あなたの判断にお任せします。ファミリー限定、リンクを知っている人、または公開。どのような設定を選んでも、コンパニオンの連絡先は公開されず、追跡機能もありません。
ミッションの言語はどうなりますか？
サイト自体は9言語に対応しているので、現地の会員の方も自分の言語で読めます。手紙はそのままの書き出しで表示され、エントリーごとにワンタップで翻訳されます。
ミッションが終わったらどうなりますか？
The site stays yours for as long as you want. You can export everything — original emails, photos at full resolution, the map, every note — and you can order the hardbound keepsake book, priced at printing cost.
最初の手紙が届く前に準備を始めましょう
MTCにいる間にサイトを設定し、家族にアドレスを共有しておけば、最初の月曜日のメールであとは任せられます。月額5ドル · いつでもキャンセル可能。